트림블 코리아가 오는 4월 3일(수) 서울 을지로 브이스페이스(V.Space)에서 ‘트림블 BIM 이노베이션 콘퍼런스(BIM Innovation Conference : BIC) 2024’를 개최한다. 트림블 BIM 이노베이션 콘퍼런스는 아시아-태평양 지역 여러 국가에서 열리는 연례행사로, 매년 60개 이상 기업에서 250명 이상의 관계자가 참가한다. 올해 한국에서 열리는 콘퍼런스는 ‘트림블과 함께 시작하는 AI 여정’을 주제로 AI 기반의 건설 기술에 대한 내용을 다룬다. 또한 건설 산업의 최신 기술 동향과 고객사례를 공유하며 실제 데이터를 어떻게 구축하고 활용하는지에 대한 실질적인 노하우를 나누는 시간을 가질 예정이다. 주요 프로그램으로는 트림블의 마크 슈워츠(Mark Schwartz) AECO 소프트웨어 부문 수석 부사장, 토마스 팡(Thomas Phang) 동남아시아 담당 총괄 디렉터, 야리 헤이노(Jari Heino) 구조 부문 부사장 겸 총괄의 키노트 세션이 진행된다. 이와 함께 코오롱글로벌, HDC현대산업개발, 아룹(Arup) 등 국내외 고객사례가 소개된다.     특히, 트림블의 구조 BIM 소프트웨어인 테클라(Tekla) 2024 버전의 새로운 기능도 소개된다. 테클라 스트럭처스(Tekla Structures) 2024, 테클라 스트럭처럴 디자이너(Tekla Structural Designer) 2024, 테클라 테드(Tekla Tedds) 2024, 테클라 파워팹(Tekla PowerFab) 2024 등 시공 가능한 BIM, 구조 엔지니어링, 철골 제작 관리를 위한 테클라 소프트웨어의 2024 버전은 향상된 소통 기능으로 모든 건설 프로젝트 이해관계자 간 통합되고 연결된 워크플로를 구축해 원활한 협업을 지원한다. 테클라 솔루션 제품군은 사용성 개선으로 숙련된 사용자와 신규 사용자가 모두 손쉽게 사용할 수 있으며, 프로젝트의 일정과 예산 범위 내에서 작업할 수 있도록 지원한다. 트림블의 마이클 에반스(Michael Evans) 엔지니어링 및 BIM 솔루션 부문 수석 제품 총괄은 “프로젝트의 모든 이해관계자 간 조율을 개선하는 것은 시간, 예산, 일정에 맞춰 프로젝트를 납품할 수 있도록 보장하는 핵심 요소다. 테클라 2024 버전은 이러한 모든 이해관계자를 더욱 긴밀하게 연결하는 또 하나의 중요한 단계”라고 말했다. 여기에서 BIC 2024에 사전 등록하고 행사에 대한 자세한 사항을 알아볼 수 있다.  

트림블 코리아가 트림블 커넥트 기반의 새로운 공정관리 프로그램인 트림블 커넥트 대시보드(Trimble Connect Dashboard) 2024 버전을 출시했다. 최신 버전은 프로젝트 전반의 가시성을 크게 높이고 이해관계자 간 커넥티드 워크플로 구축을 지원한다. 트림블 커넥트 대시보드 2024에는 다양한 현황판(dashboard)이 추가돼 프로젝트의 진행 상황을 한눈에 파악할 수 있는 가시성을 제공한다. 특히 부재의 각 공정별 계획일자 저장이 가능해져 제작, 출하, 입고, 설치의 계획 대비 실적 상황을 쉽게 파악해 공정 지연을 사전에 예방할 수 있다. 트림블 커넥트 대시보드 2024 사용자는 부재의 제작, 출하, 설치 상황을 추적해 모델에 반영할 수 있다. 출하 요청서와 송장을 간편하게 생성하고, 송장과 부재의 QR 코드를 스마트폰으로 스캔해 출하, 입고, 설치 상황을 업데이트한다. 또한 엑셀 파일을 인식해 엑셀에 입력한 진행 상태를 클라우드로 전송, 데이터를 즉시 반영하고 현장-공장-설계사 간 원활한 소통을 지원한다.     트림블 커넥트 대시보드 2024 버전의 현황판은 사업, 업체, 조건, 공정 총 4가지 부문으로 구성된다. 사업 현황판에서는 프로젝트 전반에 대한 진행 상황을 볼 수 있다. 썸네일을 등록해 프로젝트를 쉽게 알아볼 수 있으며, 그래프를 통해 공정, 부재, 업체별 계획 대비 실적을 가시적으로 나타낸다. 업체 현황판에서는 전체 또는 각 공장의 공정 진행상황을 볼 수 있다. 그래프를 통해 각 공정의 진행 상황을 한눈에 볼 수 있으며, 특정 업체의 공정 상황 조회도 가능하다. 더불어 부재의 타입에 따른 공정별 진행 상황을 표를 통해 확인할 수 있다. 조건 현황판에서는 전체 공정과 부분별 공정을 선택하여 리포트를 볼 수 있다. 전체 공정 선택 시 부재와 층, 공정에 대한 현황을 파악할 수 있으며, 부분별 공정 선택 시 기간, 구간, 부재 타입 등 조건에 따라 공정 진행 상황을 확인 가능하다. 선택한 조건에 따라 현황에 맞는 모델링을 자동으로 분류해 손쉬운 모델 조작을 지원한다. 공정 현황판에서는 계획 물량, 제작 물량, 설치 물량 현황을 그래프로 보여준다. 특정 출하요청일을 선택하면 해당 일자를 기준으로 미생산된 부재를 자동으로 정리해 표시한다. 이를 통해 출하지연이 예상되는 부재를 사전에 파악할 수 있다. 트림블 코리아는 건설 현장에서 보다 유용한 플랫폼을 제공할 수 있도록 지속적으로 고객 피드백을 반영해 트림블 커넥트 대시보드를 업데이트할 예정이다.

트림블솔루션즈코리아(www.tekla.com/kr)가 지난 4월 5일 코엑스에서 '테클라 유저데이 2016(Tekla User Day 2016)'을 개최했다. 이날 행사에서는 엔지니어링·건설 분야를 위한 최신 BIM 솔루션인 ‘테클라 스트럭처스 2016’의 한글 버전과 함께 업그레이드된 사용자 인터페이스 등이 소개됐다. 특히, 트림블은 테클라 스트럭처스 한글 버전 출시로 국내 소비자들을 공략함으로써 BIM 시장에서의 입지를 더욱 탄탄히 다진다는 계획이다. 트림블솔루션즈코리아의 박완순 사장은 "더 효율적인 도면 생산과 편리한 협업 환경을 구축함으로써 국내 건설 시장의 발전에 기여하고자 이번 '테클라 유저데이'를 계획했다"고 말했다. 이어서 그는 "앞으로 BIM과 함께 모바일, 클라우드 시장이 성장하면서, 프로젝트 구성원들간의 원활한 의사소통이 더욱 중요해지고 있다. 클라우드 기반의 공동 작업을 지원하는 테클라 솔루션으로 많은 고객들이 더욱 큰 기회를 제공할 수 있도록 노력할 것"이라는 포부를 밝히며 행사의 막을 올렸다. 이번 행사에서는 철골, 엔지니어링, 콘크리트 등 다양한 분야의 소비자들에게 새로워진 솔루션을 소개하기 위해 트림블의 임직원들이 직접 발표자로 나서 테클라 사용자들의 눈길을 끌었다. 한글화 작업과 사용자 인터페이스 강화 2015년 6월부터 시작한 한글화 작업은 트림블 웹사이트부터 테클라 스트럭처스 사용자 인터페이스, 검색 기능인 테클라 유저 어시스턴트(TUA) 및 기타 모든 문서까지 완료한 상태이다. 트림블코리아 박성준 차장은“ 국내 고객들을 위해 영어를 한국어로 변환하는 과정에 서 좋은 단어를 선택하고자 많은 고민을 했고 그래서 가장 힘들기도 했다”면서 한글화 작업을 진행하면서 힘들었던 고충을 이야기했다. 트림블코리아는 앞으로도 사용자들의 의견을 적극적으로 받아서 한글화에 대한 수정 작업을 계속해서 진행할 예정이다. 사용자 인터페이스의 변화에는 어떤 것들이 있을까? 가장 먼저 새로운 아이콘으로 단장하면서 테클라 스트럭처스에 접속하기 전부터 변화된 모습을 인지할 수 있도록 했다. 또한 리본 탭 추가와 빠른실행 기능을 통해 원하는 명령어를 쉽게 찾을 수 있도록 해 사용자 편의성을 높였다. 더불어, 철골, 콘크리트, 도면과 레포트, 뷰 등 아이콘의 가시성을 높였으며, 3D 렌더링을 위해 향상된 그래픽 기능은 사용자가 시간을 절약할 수 있게 했다. 이는 일관적인 색상 사용으로 모델 내에서 필요한 것을 바로 찾을 수 있도록 하여 모델링의 효율성을 높인다.협업을 도와주는 기능들새로워진 테클라 스트럭처스는 이전보다 강력해진 협업 환경을 구축할 수 있도록 한다. IFC(Industry Foundation Classes) 파일변경 관리 기능은 건설 프로젝트에서 다른 팀이 변경, 삭제, 추가한 사항들을 색깔 별로 표시하여, 테클라 스트럭처스 사용자가 이를 쉽게 확인할 수 있도록 했다. 또한 프로젝트의 다른 참여자로부터 받은 참조 정보를 더욱 원활하게 사용할 수 있고, 코멘트 툴을 사용하여 3D 모델에 대한 수정 및 요청 사항을 공유할 수 있다.트림블솔루션즈코리아 이훈녕 부장은 엔지니어링 분야의 테클라 스트럭처스를 발표하면서 협업을 강조했다. 그는 설계단계에서 빠른 2D 도면 생성과 플랜트의 파이핑, 장비 등을 고려하여 믿을 수 있는 모델을 구현하는 등 테클라 스트럭처스가 할 수 있는 기본적인 기능들을 언급하면서 ‘오거나이즈’도 함께 설명했다. 오거나이즈 기능은 사용자가 프로젝트를 계획, 조정 및 제어할 수 있도록 한다. 반복적인 제작 정보 생성과 사용자 지정 분류를 자동화하고 모델 정보 관리 및 카테고리를 시각화하여 생산성을 향상시킨다. 그리고 새로운 속성 카테고리에 모델 정보를 직접 작성할 수 있으며 작업 흐름을 쉽게 정리하여 관리하고 추적할 수 있다. 또한, 자동으로 카테고리를 생성해 특정 프로젝트의 구성원들이 모두 최신의 모델 정보를 확인하고 사용할 수 있도록 한다.변환 작업도 협업에서 중요한 요소이다. 이전 버전에서는 기존 CAD에서 작업한 후 테클라 스트럭처스로 가져와야 했던 반면, 2016 버전은 테클라 스트럭처스의 2D 라이브러리에서 파트 및 재질에 대한 디테일을 선택하여 사용할 수 있어 도면을 쉽고 빠르게 제작할 수 있게 됐다. 또한 사용자가 지정한 특정 2D 디테일을 저장하고 추후에 다시 사용할 수 있어 제작 시간을 절감할 수 있도록 한다. 텍스트 편집 기능도 강화되어 마이크로소프트 워드에서 작성한 데이터를 테클라 스트럭처스에서 쉽게 불러올 수 있다. 테클라 아시아 BIM 어워드 2016매년 개최되는‘ 테클라 BIM 어워드’가 올해도 어김없이 열릴 예정이다. 테클라 BIM 어워드는 고객사들이 테클라 BIM 솔루션이 도입된 프로젝트를 출품하는 대회로, 각 지역별 BIM 어워드에서 우승한 우승 작품들은 글로벌 BIM 어워드로 출품된다. 2016년 테클라 아시아 BIM 어워드에는 한국을 비롯한 싱가폴, 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 타이완, 태국, 베트남이 참가할 예정이다.행사 마지막에는 2015년 우승팀이었던 동명대 학생들의 시상식이 이어졌다. 2년 내내 학생부문에서 강세를 이어오고 있어 현직 종사자들뿐만 아니라 미래 건설과 건설산업을 이끌어갈 학생들의 실력을 높일 수 있는 대회로 자리잡아 가고 있다. ■ 더욱 자세한 내용은 PDF를 통해 제공됩니다.

리브랜딩으로 테클라 솔루션의 새로운 도약을 준비하다   테클라(www.tekla.com/kr)는 2016년 1월 1일부터 트림블로 사명을 변경했다. 이는 2011년 트림블의 테클라 인수 이후, 트림블의 발전과 미래에 대한 비전을 실현해 나가기 위한 일환이었다. 그 동안 각각의 테클라 솔루션들이 브랜드 가치를 가지고 BIM이라는 큰 테두리에서 활동했다면, 이제는 하나의 트림블로 통합되면서 트림블 포트폴리오를 강화하고 고객들에게 트림블 포트폴리오 솔루션의 한 파트로써 테클라 BIM 소프트웨어의 중요성을 전달하는 데 노력할 계획이다. 리브랜딩(Rebranding)한 이유 트림블은 쉽게 접근이 가능하고 직관적인 첨단 기술을 통해 빌딩과 토목 인프라 스트럭처의 계획, 설계, 시공, 유지보수, 관리 방법을 효율적으로 변화시키는 것에 집중했다. 트림블코리아 박완순 사장은 “회사명의 변경은 고객들에게 테클라 소프트웨어와 트림블의 광범위한 DBO(Design Build Operation) 솔루션 포트폴리오를 더욱 긴밀하게 연결하고 활용할 수 있는 기회를 제공한다는 테클라의 지속적인 약속을 반영하는 것”이라고 밝혔다. 테클라 솔루션 소개 테클라의 소프트웨어는 구조, 토목 엔지니어링과 건설 산업에 최적화된 솔루션이다. 이러한 솔루션들이 트림블 빌딩 사업분야 포트폴리오의 한 축으로서 건축가, 엔지니어, 구조 설계자, 제작자, MEP 컨트랙터, 건설사, 시공 관리자, 빌딩 오너 등 모두가 원활한 의사소통을 하고 비용 효율적인 성장을 돕고자 한다. 박완순 사장은 “테클라는 주택과 교량에서부터 공장과 고층 건물에 이르기까지 전 세계에서 진행 중인 프로젝트를 실현하는 도구를 제공하고 있다”면서 “테클라의 건설, 구조 및 토목 엔지니어링 산업용 소프트웨어로 건설 산업을 지속 가능한 상태로 만들어 줄 것”이라고 말했다. 테클라 패밀리에서 가장 대표적인 솔루션은 ‘테클라 스트럭처스(Tekla Structures)’이다. 이 솔루션은 건설 정보 모델링 소프트웨어로, 어떤 구조물이든 정확하고 건설 가능한 모델로 구현할 수 있도록 도와준다. 이 외에도 엔지니어가 건물을 효율적이고 경제적으로 해석하고 설계할 수 있는 ‘테클라 스트럭처럴 디자이너(Tekla Structural Designer)’, 구조계산 자동화 프로그램인 ‘테클라 테즈(Tekla Tedds)’, 누구나 모델을 결합하여 충돌 여부를 확인하고 정보를 공유할 수 있게 해 주는 ‘테클라 빔사이트(Tekla BIMsight)’ 등이 있다. BIM 시장의 흐름과 향후 계획 앞으로 비정형 건축물의 요구가 많아짐에 따라 BIM도 활성화될 것으로 보인다. 박완순 사장은 “공사 규모에 따라 BIM이 적용되는 요구 단계가 다른데, 처음에는 BIM 도입이 힘들지 않은 수준에서 시작할 수 있도록 고객들에게 제안할 예정”이라고 말했다. 이어서 그는 “앞으로 BIM과 함께 모바일, 클라우드 소프트웨어 시장도 함께 커질 전망이다. 이러한 환경에서 2D, 3D 데이터를 어떻게 전환하고 관리하는지보다 프로젝트에 참여하는 사람들 간의 원활한 의사소통이 상대적으로 더 중요하고 필요하다. 이를 위해 클라우드 기반의 공동작업을 지원하는 ‘테클라 모델 셰어링(Tekla Modeling Sharing)’과 모바일 기반의 ‘테클라 필드 3D(Tekla Field 3D)’ 솔루션 공급을 강화할 예정”이라고 말했다.   기사 상세 내용은 PDF로 제공됩니다.

  49   THEME. 건설 경쟁력 BIM으로 깨우자   Part 1. BIM의 현주소 및 발전 동향 건축설계와 시공 사이의 거리 좁히기 / 조태용   설계사무실 도면이 욕을 먹는 이유와 대안으로서의 BIM중소규모 건축설계 사무소의 BIM 적용 / 김승록   데이터 전환 프로세스의 문제점과 해결 방안건설업계의 3가지 트렌드 / 도미닉 타사라사   건설업계 수익성의 황금시대가 다가온다5년차 엔지니어가 말하는 BIM / 김운용   BIM의 효율성 증대 방안설계 및 건설 산업의 성숙도를 위한 협업 방법론 / 장동근   3D익스피리언스 플랫폼으로 빌딩 정보 모델링의 한계 극복   Part 2. BIM 실무 활용 사례 인천항 국제여객터미널 BIM 설계 프로젝트 / 원영권, 김연관   비정형 디자인 구조에 BIM 설계 프로세스 적용포스코 포항제철소, BIM을 활용해 효율적인 자산 관리 / 오토데스크   3D BIM 데이터 구축으로 토지이용계획 수립 및 관리 향상한옥 BIM 설계 기술 동향 / 전봉희   BIM을 활용한 한옥 설계 지원 기술 개발   INFOWORLD   Column 33   한석희의 린 디지털 경영 이야기 / 한석희   4차 산업혁명에서 보이는 다양한 시각들 34   PLM 지식전문가 조형식의 지식마당 / 조형식   모델 기반 설계(Model Based Design) 35   파워블로거 류용효의 PLM 라이프 스토리 / 류용효   엔지니어링 서비스 - DT, IoT 시대 이니셔니브 '증강현실'   People 77   트림블코리아 박완순 사장   리브랜딩으로 테클라 솔루션의 새로운 도약을 준비하다82   팟캐스트 DJ, 철인, 우쿨렐리스트…평범한 회사원에게 꾸준함이 준 선물 / 이준호   특별기획. 미리 보는 SIMTOS 2016 78   제조엔지니어링 소프트웨어 특별관 및 SIMTOS 2016 참가업체 소개   Focus 40   솔리드웍스 월드 2016 현지 취재 / 경험과 협업을 통한 디자인 혁신 플랫폼으로 진화44   스마트 공장 표준화 성과 및 추진전략 소개 / 지속 가능한 스마트 공장 위한 표준 기술 개발46   한국CDE학회, 2016 동계학술대회 개최 / 학회 명칭 변경하고 재도약 위한 기반 강화 나서84   와콤 크리에이티브 세미나 개최 / 디지털 드로잉 시대, 손맛 살리는 비법은?92   VM웨어, 소프트웨어 정의 데이터센터 위한 신제품 발표 / 클라우드 데이터센터는 대세… 연결과 관리로 더욱 쉽고 빠르게93   효성인포메이션시스템, HSP 400 출시로 빅데이터 시장 리더십 강화 / 단일 플랫폼으로 데이터 저장과 분석을 동시에 구현   Case Study 38   쌍용자동차 티볼리 디자인 프로젝트 / 3D 디자인 솔루션을 활용해 디지털 디자인 프로세스 혁신   New Products 86   BIM 기반 수량 및 공사비 자동 산출 프로그램 / RevitQ 3.088   모바일에서 사진 캡처, 편집, 공유 / Adobe Photoshop Lightroom Mobile 2.189   정교한 3D 프린팅 기술에 편리함과 안정성 갖춘 3D 프린터 / Sindoh 3DWOX DP20090   고신뢰성 열전도도 측정장비 / T3Ster DynTIM Tester104   이 달의 신제품   On Air 94   캐드앤그래픽스 C&G TV 지식교육방송 지상중계 / 프로세스 효율화를 위한 모델기반설계   95   News102   New Books    Directory 163   국내 주요 CAD/CAM/CAE/PDM 소프트웨어 공급업체 디렉토리   CADPIA   AutoCAD 107   오토캐드 스마트 유저 되는 방법(9) / 맹영완   깨진 도면 파일에 대처하는 방법 외   AEC 110   신경수의 BIM과 건설 IT 동향 칼럼 / 신경수   건설에서 BIM 활용 가치의 분석114   BIM 칼럼니스트 강태욱의 이슈 & 토크 / 강태욱   호주의 프로젝트 팀 통합을 위한 BIM 프레임워크 - 조달과 계약117   Tekla Structures를 소개합니다(1) / 한성열   Tekla Structures의 개요 및 인터페이스 Ⅰ   Medical 120   CAD를 이용한 의료 3D 콘텐츠 활용 및 전망(16) / 손홍문 외   의료영상 기반 의학 3D 애니메이션 제작   Mechanical 123   Creo Parametric 3.0의 새로운 기능 / 이동환   피처 참조 편집 및 대체130   업무 능률을 높이는 CATIA 길라잡이(7) / 유주환   굼벵이 카티아 살짝 튜닝하기 Ⅱ136   실무 설계를 위한 Inventor 기본 모델링(5) / 박수영   작업피처 - 평면, 축, 점142   개인과 스타트업을 위한 새로운 설계 환경 / 이인규   클라우드 기반 CAD OnShape의 특징   Manufacturing 126   PowerMILL CAM 프로그래밍 따라하기 / 최고나   모니터 가이드 스탠드 하측 코어 가공 Ⅰ156   TopSolid CAM 따라하기(4) / 이상엽   커넥팅 로드 위치 재결정과 3D 가공   Analysis 146   더욱 빠르고 강건한 통합 시뮬레이션 플랫폼 / 앤시스코리아   ANSYS R17.0 한 눈에 살펴보기150   ANSYS Workbench를 활용한 해석 성공 사례 / 장형진   ANSYS Mechanical의 이중튜브 인발해석153   효과적인 금형 설계 검증을 위한 V-DFM(1) / 박규원   3D 설계와 설계 검증