알리바바 클라우드가 멕시코에 첫 클라우드 리전(cloud region)을 개설하고 향후 3년 내에 한국, 말레이시아, 필리핀, 태국 등 주요 시장에 데이터센터를 추가로 설립한다고 발표했다. 주요 세계 시장에서 신규 클라우드 및 AI 인프라 구축에 나서는 이번 투자는 전 세계 고객을 위한 클라우드 및 AI 제품군을 강화하는 동시에, 글로벌 파트너십과 미래의 전문 디지털 인력 양성을 위한 AI 인재 개발 강화를 목표로 한다. 알리바바 클라우드는 기업과 개발자들이 AI 모델과 애플리케이션을 더 잘 개발하도록 지원하기 위해 자사의 최고급 생성 AI 개발 플랫폼인 모델 스튜디오(Model Studio)를 빠른 시일 내에 싱가포르의 클라우드 가용 영역(AZ)을 통해 전 세계 고객에게 제공할 예정이다. 고객은 모델 스튜디오를 통해 알리바바 클라우드의 대규모 언어 모델(LLM)인 큐원(Qwen) 제품군에 접근하고, 맞춤형 생성형 AI 애플리케이션을 쉽게 개발할 수 있다. 큐원은 5억 개에서 수천억 개에 이르는 다양한 크기의 매개변수로 구성된 멀티모달 기능을 갖춘 폐쇄형 및 오픈소스 모델을 모두 포함한다. 올해 하반기에 추가적인 모델 미세 조정 및 추론 도구와 서비스가 제공될 예정이며, 이를 통해 더욱 정교한 AI 작업을 보다 비용 효율적으로 개발할 수 있다. 한편, 알리바바 클라우드는 기업들이 신속한 구축 및 온디맨드 확장 기능을 통해 디지털 혁신의 혜택을 누리도록 돕는 아시아 내 중소기업(SME)을 위한 원스톱 엔터프라이즈 솔루션을 출시하기 위해 SAP와 전략적 파트너십을 강화한다고 발표했다. ‘SAP 비즈니스 원(SAP Business One)’의 종합적인 비즈니스 관리 역량과 알리바바 클라우드의 확장 가능하고 비용 효율적인 클라우드 인프라를 통합한 이 통합 클라우드 기반 비즈니스 관리 솔루션은, 중소기업이 IT 인프라에 대한 대규모의 초기 투자 없이도 클라우드에서 강력하고 확장가능한 전사적 자원 관리(ERP) 시스템을 사용할 수 있게 지원한다. 알리바바 클라우드의 컴퓨팅 네스트 기술을 활용하는 ‘SAP 비즈니스 원’ 서비스들을 알리바바 클라우드 상에서 보다 끊김 없고 원활하게 통합하는 것이 가능해져 ‘SAP 비즈니스 원’ 파트너들은 고객을 위해 클라우드 상에서 솔루션을 더욱 빠르게 구축할 수 있게 된다. 알리바바 클라우드는 이런 시너지 효과를 통해 중소기업이 시장의 변화에 민첩하게 대응하고, 운영 효율도 최적화해 비즈니스 성장 기회를 포착할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 알리바바 클라우드 인텔리전스 글로벌 사업 부문의 셀리나 위안(Selina Yuan) 회장은 파리에서 개최된 알리바바 클라우드 글로벌 서밋(Alibaba Cloud Global Summit)에서 “여러 산업 전반에서 AI에 대한 수요가 급증함에 따라 알리바바 클라우드는 전 세계적으로 AI 인프라를 확장하고 클라우드 역량을 강화하기 위한 노력을 강화하는 한편, 주요 시장의 글로벌 대학 및 현지 파트너와 협업해 운영하는 디지털 인재 육성 프로그램을 통해 다음 세대가 필수적인 AI 기술을 갖추도록 지원할 것”이라고 말했다. 한편, 알리바바 클라우드는 중국에서 활동하는 다국적 기업의 관심과 수요가 증가함에 따라 중국에서 세일즈포스 알리바바 클라우드 교육 과정을 개발하고 있으며, 유럽의 기업 교육 제공업체인 Demos 그룹과의 파트너십 체결, 전 세계 여러 대학과 협업을 통한 클라우드 컴퓨팅 및 AI 교육 과정 개설 등을 진행 중이라고 소개했다.

다쏘시스템 솔리드웍스는 자사의 글로벌 컨퍼런스인 ‘솔리드웍스 월드(SolidWorks World) 2012’에서 ‘디자인에 의한 통합’을 주제로 2012년 새로운 자원으로 대두되고 있는 ‘커뮤니티 활용’에 대한 새로운 비전과 전략을 제시했다. 미국 캘리포니아 샌디에고에서 열린 ‘솔리드웍스 월드 2012’에서는 5,650여명의 3D 디자이너, 엔지니어 및 전문가들이 모여 올 한 해 3D CAD의 새로운 화두로 떠오른 ‘커뮤니티 활용’의 현 주소를 지켜봤다. 이번 행사의 첫 날에는 특별 연사로 ‘아이팟의 아버지’ 토니 파델(Tony Fadell)이 출연하여 진정한 혁신에 대한 연설을 진행했다. 토니 파델은 아이팟 설계 뒷 이야기를 비롯하여 네스트(Nest)사를 창립하고 자동 온도조절 장치를 개발하게 된 과정 등을 소개했다. 토니 파델은 이 날 화두가 되었던 “혁신은 가능한 모든 것에 있어서 틀에 벗어난 생각을 하고 언제나 열정적일 때 가능한 것”이라고 혁신에 대한 자신의 소신을 밝혔다. 한편 2012년 가을에 출시될 ‘솔리드웍스 2013’의 다양한 신기술도 공개됐다. 솔리드웍스 2013은 디자인 기능, 협업 기능, 성능 및 생산성 향상 부분에서 더욱 강력한 기능을 제공할 예정이다. 특히 새롭게 추가된 다양한 기능에도 불구하고 각 버전간의 완벽한 호환성을 지원한다고 밝혔다. 솔리드웍스 필더 히스(Fielder Hiss) 제품관리부 부사장은 “고객들의 불편을 최소화하고자 호환성 부분을 특히 신경썼다.”면서 “솔리드웍스 2013에 적용된 새로운 기능들은 고객들의 다양한 요청사항을 최대한 반영한 결과물”이라며 고객과 소통의 중요성을 밝혔다. 그 외에 미국 소셜브랜드 퀄키(Quirky)의 창립자 벤 카프만(Ben Kaufman)이 이번 행사에 연사로 참여하여 커뮤니티 파워를 이용한 비즈니스의 극대화를 주제로 특별 세션을 가졌다. 또한 다양한 분야의 전문가들이 3D와 커뮤니티 파워를 활용한 성공 사례를 발표하며 관객들과 소통하는 시간을 가졌다. 솔리드웍스의 버트랑 시콧 CEO는 “솔리드웍스는 창립 이래 유저들과 적극적으로 소통하며 유저들의 제품에 유저들의 의견을 적극 반영해 왔으며 유저들이 제품에 100% 만족하는 날까지 솔리드웍스는 개발을 멈추지 않을 것”이라며 “솔리드웍스의 170만 유저 커뮤니티와 함께 지속적인 혁신을 해 나갈 것”이라고 말했다.

첨부파일 동일함 한 국 산 업 규 격KS 금형 용어Glossary of die and mould   1. 적용 범위 이 규격은 프레스 금형 및 플라스틱 금형에 대한 금형 부품, 종류, 설계, 제작 및 성형 등의 용어에 관한 정의에 대하여 규정한다. 2. 분류 분 류 세분류 번 호 금형 부품 용어   공통  프레스 금형  플라스틱 금형  다이캐스팅 부품 100.001 - 100.010111.001 - 111.125121.001 - 121.085123.001 - 123.044 금형 종류 용어   다이  몰드  패턴 211.001 - 211.053221.001 - 221.044221.033 금형 설계 용어   공통  다이  몰드 300.001 - 300.011310.001 - 310.017320.001 - 320.026 금형 제작 용어   ─ 400.001 - 400.018 제품 성형 용어   공통  다이  몰드 500.001 - 500.031510.001 - 510.107520.001 - 520.112 부속서(알파벳순) 3. 용어의 표기 이 규격에서는 각 용어를 번호, 용어, 정의 및 대응 영어의 4가지 난으로 나누어 기술하고 각 난의 표기법을 다음과 같이 한다.   (1) 번호에 관한 표기법 첫째 자리 숫자는 동일 분류의 숫자이고, 둘째 자리 숫자는 동일 분류의 세분류이며, 다음의 셋째자리 숫자는 일련번호이다.   (2) 용어에 관한 표기법 동일한 정의를 표시하는 용어가 2개 이상 있을 경우는 그 순서에 따라 우선 사용한다. 또한 ( )안의 단어는 생략되는 경우가 있음을 나타낸다. 한국 산업 규격(KS B4920 - 1995) 금형용어 금형공업은 영어문화권에서 발전하여 일본을 통하여 도입된 탓으로 금형업계 현장이나 연구기관, 학교에서 사용하는 용어가 각기 다르게 표현되고 있습니다. 예를들면 "Ejector Pin"을 표기할 때 이젝터핀, 에젝터핀, 밀핀 등 여러 가지 용어로 사용됨으로써 많은 혼란이 야기되어 금형용어의 표준화가 우선적으로 필요하게 된 것입니다. 우리 조합은 금형업계 현장에서 무분별하게 사용되고 있는 금형용어를 통일화 하기 위하여 금형업계, 금형수요업계, 금형학계, 국어학회 전문가로 구성된 금형용어표준화심의회를 구성하여 '94. 3월부터 9월까지 6개월간의 조사연구작업을 거쳐 총 3,500여 용어중 712개 용어에 대하여 금형용어표준화(안)을 마련하였습니다. 금형용어의 효율적인 전파와 표준어 정착을 위하여 조합에서는 공업진흥청에 표준용어 제정을 요청하여 683개 용어가 KS 규격으로 제정되었으며, 교육부에 요청하여 대학교, 고등학교 등 금형관련 교재에 금형표준용어를 사용케 하였습니다. 그러나 아직도 금형업계 현장 종사자에 대한 전파가 제대로 이루어지지 않아 금형표준용어 사용이 매우 미흡한 실정입니다. 이에 조합에서는 『KS 금형용어집』을 발간하여 배포하오니 업계 현장에서 올바른 표준용어 사용운동을 적극 전개하여 표준용어가 하루빨리 정착될 수 있도록 널리 사용하여 주시기 바랍니다. 감사합니다. 1999. 7.한 국 금 형 공 업 협 동 조 합이 사 장   김 학 권 한국 산업 규격 금형용어 Glossary of die and mould 적응 범위 이 규격은프레스 금형 및 플라스틱 금형에 대한 금형 부품,종류,설계,제작 및 성형 등의 용어에 관한 정의에 대하여 규정한다. 분류 금형용어는다음과 같이 분류한다. 분류 세분류 번호 금형 부품 용어 공통프레스 금형플라스틱 금형다이캐스팅 부품 100.001-100.010111.001-111.125121.001-121.085123.001-123.044 금형 종류 용어 다이몰드패턴 211.001-211.053221.001-221.044221.033 금형 설계 용어 공통다이몰드 300.001-300.011310.001-310.017320.001-320.026 금형 제작 용이 ... 400.001-400.018 제품 성형 용이 공통다이몰드 500.001-500.031510.001-510.107520.001-520.112 용어의 표기 이 규격에서는 각 용어를 번호,용어,정의 및 대응 영어의 4가지 난으로 나누어 기술하고 각 난의 표기법을 다음과 같이 한다.(1) 번호에 관한 표기법 첫째 자리 숫자는 동일 분류의 숫자이고,둘째 자리 숫자는 동일 분류의 세분류이며, 다음의 셋째 자리 숫자는 일련 번호이다.(2) 용어에 관한 표기법 동일한 정의를 표시하는 용어가 2개 이상 있을 경우는 그 순서에 따라 우선 사용한다. 또한( )안의 단어는 생략되는 경우가 있음을 나타낸다. 금형 용어는 다음과 같이 정한다.   1. 금형 부품 용어  번 호 용 어 정 의 대응 영어 100.001 캐버티 성형용 금형에서 성형되는 공간 부분 Cavity 100.002 코어 성형품의 내면을 형성하기 위한 금형의 돌출 부분, 즉 플런저, 언더 컷부를 성형하기 위해서 사용되는 금형 부분, 압출 성형용 금형에서 중공체를 성형시키기 위한 내부형, 금형 내의 냉각수 홈이나 히터용으로 뚫은 구멍, 샌드위치 구조의 심재 Core 100.003 아이 볼트 머리 부분에 눈구멍을 붙인 볼트. 운반시 크레인 등에 걸 수 있도록 되어 있는 것. Eye bolt 100.004 (다름질 가공한) 평 판 다듬질 가공한 평평한 판 Finish machined plate 100.005 (다듬질 가공한)원 형 판 다듬질 가공한 원형판 Finish machined round plate 100.006 인 서 트 성형품에 포함된 금속 또는 그 밖의 재질. 금형에서 파손이나 마모되기 쉬운 모재와 별도인 작은 부품으로 분할하여 바꾸어 끼워 넣는 부품 Insert 100.007 패 드 가공하고 있는 금속에 유지 압력을 받는 금형의 부품에 대해 사용하는 총칭 Pad 100.008 금형 표준 부품 표준 규격으로 정해져 있는 금형 부품 Standard parts for mould & die 100.009 테이퍼 맞춤핀 단면이 원형이며, 테이퍼가 있는 머리 없는 맞춤핀 Taper dowel pin 100.010 냉각수 관 이음쇠 물이 흐르도록 파이프 또는 호스를 서로 연결하는 이음쇠 Water pipe connector joint   번 호 용 어 정 의 대응 영어 111.001 백포스트 다이 세트(원형) 가이드 포스트가 뒷면에 있는 원형상의 다이 세트 Back post round die set 111.002 백포스트 다이 세트(표준형) 가이드 포스트가 뒷면에 있는 표준 다이 세트 Back post standard die set 111.003 백포스트 다이 세트(정사각형) 가이드 포스트의 위치가 뒷면에 있는 표준 다이 세트(정사각형) Back post standard die set(square) 111.004 백포스트 다이 세트(직사각형) 가이드 포스트의 위치가 뒷면에 있는 표준 다이 세트(직사각형) Back post standard die set(rectangular) 111.005 배킹 플레이트(원형) 펀치 머리부 웟면이 펀치 홀더 아랫면을 충격에 의하여 파고 들어가는 것을 방지하기 위해 펀치 고정판과 펀치 홀더 사이에 대 주는 보호판(원형) Backing plate round(for punch) 111.006 배킹 플레이트(직사각형) 펀치 머리부 윗면이 펀치 홀더 아랫면을 충격에 의하여 파고 들어가는 것을 방지하기 위해 펀치 고정판과 펀치 홀더 사이에 대 주는 보호판(직사각형) Backing plate,Rectangular 111.007 볼 리테이너 볼베어링 지지기(또는 리테이너) Ball bearing cage or retainer 111.008 볼 로크 리테이너 볼 고정식 리테이너(펀치 고정판). 펀치의 탁찰을 쉽게 하기 위하여 사용 Ball bearing retainer-end type 111.009 볼 로크 리테이너(정사각형) 볼 고정식 리테이너(펀치 고정판). 편치의 탁착을 쉽게 하기 위하여 사용 Ball lock retainer-square type 111.010 볼 베어링 부시 볼 베어링 스트레이트 부시 Ball-bearing straight bush 111.011 볼 로크 블랭킹 펀치 소재 펀치 몸체를 노칭시키는 블랭킹 펀치 소재 Ball-lock punch blank 111.012 볼 로크 펀치(원형) 펀치 몸체를 노칭시키는 펀치 Ball-lock punch, round 111.013 파인 블랭킹 베이스판 파인 블랭킹용 베이스 플레이트 Base plate for fine blanking 111.014 스트레이트 펀치(기본형) 스트레이트 펀치(기본형) Basic head type straight punch 111.015 접시 스프링 밑바닥이 없는 접시 모양을 한 스트링 Belleville washer(spring) 111.016 깃타입 펀치 펀치 단면 모양이 얇고 긴 펀치 Blade-type punch 111.017 깃타입 펀치 소재 깃타입 블랭킹 펀치용 소재 Blade-type punch blank 111.018 블랭크 홀더 드로잉 금형 또는 포밍 금형의 부품으로 금속의 흐름을 조절하기 위해 다이면 상의 소재에 압력을 부여하는 판 Blank holder 111.019 볼스터 플레이트 다이 어셈블리의 위치를 정하고 유지하기 위해 프레스 베드에 고정된 플레이트 Bolster plate 111.020 가이드 포스트 지지대 가이드 포스트의 바깥지름을 지지해 주는 링 모양 의 지지대 Boss guide post support 111.021 단붙이 청동 가이드 부시 머리붙이 청동 가이드 부시 Bronze headed guide bush 111.022 범퍼 블록 세트되어 있는 상태에서 금형의 보관 운반시에 불의의 충격에 의해 금형 부품이 손상되지 않도록 또는 필요 이상으로 깊은 끼워맞춤이 되지 않도록 하기 위한 블록 Bumper block 111.023 부시 클램프 부시를 고정시키는 부품 Bushing clamp 111.024 센터 포스트 다이(원형) 가이드 포스트의 위치가 중앙에 있는 원형의 다이 세트 Center post round die set 111.025 센터 포스트 다이 (직사각형) 가이드 포스트의 위치가 중앙에 있는 표준 다이 세트(직사각형) Center post standard die set(rectangular) 111.026 접시(머리) 가는 펀치 접시머리를 한 가는 펀치 Combination angle-head punch with nib-point 111.027 접시(머리) 펀치 접시머리를 가진 펀치 Combination angle-head straight punch 111.028 커플링 섕크 커플링 기능이 보완된 섕크 Coupling shank 111.029 분해형 볼 베어링 보스 부시 분해 가능한 볼 베어링 보스식 부시 Demountable ball bearing boss bush 111.030 분해형 볼 베어링 부시 분해 가능한 볼 베어링 부시 Demountable ball bearing bush-toe clamp 111.031 분해형 볼 베어링 단붙이 부시(나사 죔형) 분해 가능한 볼 베어링 숄더 부시(나사 죔형) Demountable ball bearing shoulder bush,Screw retention 111.032 분해형 보스 부시 라이너 분해 가능한 보스식 부시 라이너 Demountable boss bush liner 111.033 분해형 부시 분해 가능한 부시 Demountable bush 111.034 분해형 부시 라이너 분해 가능한 부시 라이너 Demountable bush liner 111.035 분해형(평판) 청동 가이드 부시 분해 가능한 청동이나 평판 청동으로 된 가이드 부시 Demountable guide bush-bronze or bronze plated toe clamp 111.036 분해형 단붙이 부시(나사 죔형) 분해 가능한 단붙이 부시(나사 죔형) Demountable shoulder bush, screw retention 111.037 대각선 포스트 다이 세트(정사각형) 가이드 포스트의 위치가 대각선으로 되어 있는 표준 다이 세트(정사각형) Diagonal post standard die set(square) 111.038 대각선 포스트 다이 세트(직사각형) 가이드 포스트의 위치가 대각선으로 되어 있는 표준 다이 세트(직사각형) Diagonal post standard die set(rectangular) 111.039 다이 블록 금형 자체의 다이 또는 단면을 고정시키기 위한 블록 또는 플레이트 Die block(die plate) 111.040 다이 쿠션 볼스터 또는 다이 블록의 밑이나 내부에 위치하는 프레스 부속품으로 스탬프 가공 작업에서 부가적인 운동 또는 압력을 주기 위한 것. 공기, 기름 또는 이들이 조합되어 작동 Die cushion 111.041 다이 홀더 다이 플레이트(평판)를 설치하는 플레이트(또는 블록) Die holder 111.042 다이 인서트 리테이너 인서트 타입의 분할 다이가 장입되는 플레이트 Die insert retainer 111.043 다이 세트 펀치 홀더와 다이 홀더를 가이드 핀 또는 가이드 포스트로 연결한 유닛을 말하며 펀치 다이 등을 고정하고 중심 맞춤 정밀도를 높이는 기능을 갖고 있다. 다이와 펀치를 꾸며 넣기 위한 세트 Die set 111.044 다이 세트 커플링(나사형) 나사로 된 다이 세트 커플링(섕크 설치) Die set coupling with thread, Shank mounting 111.045 다이 세트 커플링(플랜지형) 다이 세트 커플링(플랜지 타입, 섕크 설치) Die set coupling,Flange type,Shank mounting 111.046 다이 세트 커플링(플랜지형) 플랜지 달린 다이 세트 커플링 Die set coupling,With flange 111.047 다이 스프링(직사각형) 금형에 사용되는 스프링(직사각형) Die spring,Rectangular wire 111.048 다이 스프링(원형) 금형에 사용되는 스프링(원형) Die spring,Round wire 111.049 다이 스프링(고무) 금형에 사용되는 스프링으로 고무로 되어 있음. 우레탄 고무라고도 한다. Die spring,Rubber 111.050 다이 스프링(정사각형) 금형에 사용되는 스프링(정사각형) Die spring,Square wire 111.051 다이 스톱 경사 프레스에 장치하는 다이 멈춤 Die stop 111.052 드로(잉) 펀치(직사각형) 드로잉용 펀치(직사각형) Draw punch,Rectangular 111.053 드로(잉) 펀치(원형) 드로잉용 펀치(원형) Draw punch,Round 111.054 파인 블랭킹 다이 세트 파인 블랭킹용 다이 세트 Fine blank die set 111.055 파인 블랭킹 다이 세트(원형) 가이드 포스트가 중앙에 있고 작업 영역(설치 영역)이 원형 파인 블랭킹용 다이 세트 Fine blank die set with round working area 111.056 플래시 핀 포밍 가공 후 금형의 분할면 사이로 비어져 나온 과잉 금속 Flash fin 111.057 평 와 셔 평평한 와셔 Flat washer, hardened 111.058 총형 펀치 성형 펀치 Form punch 111.059 4포스트 다이 세트(직사각형) 가이드 포스트가 4개로 되어 있는 다이 세트(직사각형) Four-post die set (rectangular) 111.060 안내판(파인 블랭킹 금형용) 금형에 설치된 재료 이송용의 안내판 Guide plate-fineblanking 111.061 가이드 포스트 로크 링 가이드 포스트 멈춤링 Guide post lock ring 111.062 가이드 포스트 다이의 안내 봉 Guide post, press fit 111.063 가이드 포스트(센터 로크 링형) 가이드 포스트(센터 로크 링형) Guide post,Center lock ring 111,064 헤드판(파인 블랭킹 금형용) 중심 기능이 있는 플레이트 Head plate-fineblanking 111.065 단붙이 다이 버튼 머리 있는 다이 버튼 Head type die button 111.066 단붙이 펀치 소재(압입식) 머리 있는 블랭킹용(압입) 펀치 소재 Head type press fit punch blank 111.067 단붙이 타원형 소재(압입식) 머리 있는 (압입)타원형 펀치 Head type press fit punch oblong 111.068 단붙이 원형 소재(압입식) 머리 있는 (압입)원형 펀치 Head type press fit round punch 111.069 단붙이 가이드 부시 머리 붙은 가이드 부시 Headed guide bush 111.070 단붙이 가이드 포스트(나사 죔형) 머리 붙은 가이드 포스트(나사 죔형) Headed guide post,Screw retention 111.071 평행 다이 버튼(압입식) 머리 없는 다이 버튼(압입식) Headless die button,Press fit 111.072 평행 가이드 부시 머리 없는 가이드 부시 Headless guide bush 111.073 녹 아 웃 블랭크 또는 다른 공작물을 금형에서 배출시키는 기구 Knock out 111.074 녹아웃 핀 성형품을 펀치에서 떼어 주는 기능을 가진 핀 Knock out pin 111.075 가이드 포스트용 로크 링과 리테이너 가이드 포스트용 로킹 링과 리테이너 Locking ring and retainer for guide post 111.076 로크 너트 풀리지 않도록 잠금 기능을 가진 너트 Locknut 111.077 분해형 단붙이 청동 부시 분해 가능한 긴 청동 숄더 부시(나사로 죔) Long bronze demountableShoulder bush,Screw retention 111.078 매트릭스 판(직사각형) 모체가 되는 판(직사각형) Matrix plate,Rectangular 111.079 매트릭스 판(원형) 모체가 되는 판(원형) Matrix plate,Round 111.080 플랜지 달린 펀치 (직사각형) 플랜지가 달린 펀치(직사각형) Pedestal punch,Rectangular 111.081 플랜지 달린 펀치(원형) 플랜지가 달린 펀치(원형) Pedestal punch,Round 111.082 파 일 럿(핀) 전공정에서 미리 뚫은 구멍을 기준으로 하여 다음 공정에서 재료의 위치를 정확하게 조정하기 위한 안내 핀(펀치) Pilot(pin) 111.083 우레탄 스프링 우레탄으로 된 스프링 Polyurethane spring 111.084 압입식 슬리브 부시 압입식 스트레이트 슬리브 부시 Press fit straight sleeve bush 111.085 압력 패드(직사각형) 스프링이나 우레탄으로 압력을 가할 수 있는 압력판 Pressure pad,Rectangular 111.086 압력 패드(원형) 스프링이나 우레탄으로 압력을 가할 수 있는 압력판(원형) Pressure pad,Round 111.087 펀 치 1. 박판 또는 플레이트 재료에 구멍을 금으로 절단하는 것. 2. 박판, 플레이트 또는 압연재에 각종 크기의 구멍을 뚫는 프레스 가공에 대한 총칭 Punch 111.088 펀치 홀더 펀치를 떨어지지 않도록 죄어 주는 플레이트 Punch holder 111.089 펀치 홀더 섕크 펀치 홀더에 결합된 것으로 슬라이드 플랜지의 오목한 구멍에 들어가 그 슬라이드에 고정되는 것. Punch holder shank 111.090 펀치 고정판(직사각형) 펀치를 유지하면서 펀치 홀더에 고정하는 판(직사각형) Punch plate,Rectangular 111.091 펀치 고정판(원형) 펀치를 유지하면서 펀치 홀더에 고정하는 판(원형) Punch plate,Round 111.092 퀼 펀치 홀더 퀼 펀치용 홀더 Punch quill holder 111.093 펀치 섕크(파인 블랭킹 금형용) 섕크가 달려 있는 펀치 홀더 Punch shank-fineblanking 111.094 분해형 가이드 포스트 분해 가능한 가이드 포스트 Removable guide post 111.095 분해형 섕크 펀치 홀더에 분해 가능하게 사용할 수 있는 섕크 Removable punch holder shank 111.096 분해형 섕크(나사 죔형) 펀치 홀더에 분해 가능하게 사용할수 있는 섕크(나사로 죔) Removable punch holder shank,Screw retention 111.097 볼 베어링 지지용 리테이너 볼 베어링 유지용 리테이너 Retainer for ball-bearing cage 111.098 링 라이저 링 모양의 라이저 블록 Ring riser 111.099 라이저 블록 볼스터 윗면과 금형 사이에 끼워 높이를 조절해 주는 스페이어 블록 Riser block 111.100 셰더(작동) 판 이젝터 기능이 있는 플레이트 Shedder actuator plate 111.101 단붙이 짧은 청동 부시 청동 라이너가 삽입되어 있는 어깨붙이 부시(억지 끼워맞춤) Short bronze shoulder bush 111.102 짧은 단붙이 부시 짧은 턱 부시 Short shoulder bush 111.103 단붙이 청동 가이드 부시 청동 라이너가 삽입되어 있는 턱 가이드 부시 Shoulder guide bush solid bronze 111.104 로크링 단붙이 가이드 포스트 로크링이 있는 어깨붙이 가이드 포스트 Shoulder guide post with lock ring 111.105 단붙이 가이드 포스트(압입식) 어깨붙이 가이드 포스트 Shoulder guide post,Press fit 111.106 슬 리 브 가는 펀치를 보호하는 원통으로 된 부품. 축 등의 외부에 끼워 맞춰서 사용되는 가느다란 원통형의 부품 Sleeve 111.107 스프링 플런저 스프링식 플런저 Spring plunger 111.108 소재 안내 네스트 소재 외주를 감싸면서 위치를 결정하는 장치 Stock guide nest 111.109 소재 안내판 소재를 안내하는 플레이트 Stock guide plate 111.110 소재 안내 레일 소재 안내 레일 Stock guide rail 111.111 소재 안내 롤러 소재 안내 롤러 Stock guide roller 111.112 소재 안내(핀) 스트립 또는 박판을 금형 방향으로 향하게 하기 위해 사용하는 안내 핀 장치 Stock guide(pin) 111.113 소재 안내(원형) 소재 안내 장치(원형) Stock guide,Round 111.114 리프터 핀 금형에서 소재를 들어서 안내할 수 있도록 기능하는 핀(비원형) Stock lifter pin,Non round 111.115 리프터 핀(원형) 금형에서 소재를 들어서 안내할 수 있도록 기능하는 핀(원형) Stock lifter pin,Round 111.116 스톱 버튼 소재의 길이 방향 이송 위치를 맞추는 정지 버튼 Stop button 111.117 스트리퍼 배킹 플레이트 스트리퍼 판 뒤에 설치되는 배킹 플레이트 Stripper backing plate 111.118 스트리퍼 판 펀치에 끼워져 있는 스트립이나 부품을 떼어 내는 데 사용하는 판(고정 또는 가동식), 소재의 안내판 Stripper plate 111.119 스트리퍼 판(직사각형) 블랭킹 또는 피어싱 가공에서 펀치에 끼워져 있는 스톡 스트립(소재)이나 스트랩을 펀치에서 떼어 내는 역할을 하는 판(직사각형) Stripper plate,Rectangular 111.120 스트리퍼 판(원형) 블랭킹 또는 피어싱 가공에서 펀치에 끼워져 있는 소재 스트립(소재)이나 스크랩을 펀치에서 떼어 내는 역할을 하는 판(원형) Stripper plate,Round 111.121 스트리퍼 압력 핀 스트리퍼를 눌러 주는 핀 Stripper pressure pin 111.122 스트리퍼 웨어 판 윤활흠 있는 스트리퍼 판 Stripper wear plate 111.123 다이 세트 커플링(나사형) 나사로 된 다이 세트 커플링 Threaded die set coupling 111.124 녹아웃 로드(셰더 판붙이) 셰더 판이 붙어 있는 상형 녹아웃 로드 Upper knockout rod with shedder actuator plate 111.125 와 셔(테이퍼 가이드 포스트용) 테이퍼 가이드 포스트에 사용되는 와셔 Washer, tapered guide post   번 호 용 어 정 의 대응 영어 121.001 리턴 스프링 금형 부품을 원래 위치로 복귀시키는 스프링 (return) spring 121.002 가스(공기) 빼기 핀 캐버티 내의 가스를 배출시키는 핀 Air vent pin 121.003 가스(공기) 빼기 밸브 캐버티 내의 가스를 배출시키는 밸브 Air vent valve 121.004 앵글 코어 슬라이드 경사지게 작동하는 코어를 움직이는 부품 Angle core slide 121.005 앵귤러 캠 언더컷이 있는 성형 제품을 성형할 때 금형의 개폐시에 슬라이드 코어를 이동시키기 위해 사용하는 캠 Angular cam 121.006 배 플 판 금형 또는 열판의 전도를 균일하게 하고 제품의 모양을 양호하게 하기 위하여 금형 또는 열판의 내부에 증기나 물의 순환을 원활하게 하는 부품 Baffle plate 121.007 부 시(가이드 핀용) 핀 또는 봉이 원활하게 움직일 수 있게 베어링 역할을 하는 부품 Bush(guided ejection) 121.008 부 시 부싱(나사 이젝팅용) Bush(unscrewing device) 121.009 압축 금형 인서트 압축 성형을 할 때 금형 캐버티에 미리 넣고 성형에 사용하는 성형물 또는 금형 부품 Compression mould insert 121.010 냉각 스파이럴 냉각수가 일정하고 고르게 흐르도록 나선형으로 홈을 파서 만든 부품 Cooling spiral 121.011 냉각 튜브 냉각수가 흘러가는 파이프(튜브) Cooling tube 121.012 코어 핀 성형품에 구멍을 만들기 위해서 사용하는 부분을 말하며 코어와 같은 뜻으로 사용되지만 일반적으로 가는 것. Core pin 121.013 코어 지지판 코어를 지지하는 판을 말하며 이 판은 금형의 가동 쪽 형판에 삽입됨. Core retaining plate(or core plate) 121.014 코어 스트리퍼 판 성형품을 코어부에서 꺼낼 때 사용되는 관으로 금형의 고정 쪽 형판과 가동 쪽 형판 사이에 위치 Core stripper plate 121.015 맞 춤 핀 금형 내의 2개 이상 부품을 결합하여 죌 때 서로의 상대 위치를 잡아 주기 위하여 사용하는 핀 Dowel pin 121.016 이젝터 블레이드 이젝터 핀의 일종으로 원형, 타원형 또는 다각형의 성형 제품을 금형에서 빠지도록 밀어 냄. Ejector blade 121.017 이젝터 볼트 금형에서 성형 제품을 꺼낼 때 이젝터 로드 쪽에서 밑판을 밀어 주는 부품 Ejector bolt 121.018 이젝터 부시 이젝터 핀을 보호하고 마찰을 줄일 때 사용되는 부시의 일종 Ejector bush 121.019 이젝터 하우징 이젝터 핀 고정판과 이젝터 핀 받침판을 조립한 것. Ejector housing 121.020 이젝터 녹아웃 로드 녹아웃에 위쪽을 향하여 세워져 있는 봉으로 성형품이나 부스러기를 떨어지게 하는 방법으로 사용됨. Ejector knockout rod 121.021 이젝터 핀(단붙이형) 이젝터에 고정되어 있으며 성형품이 금형 밖으로 빠지도록 밀어 내는 기능을 가진 핀(단붙이형) Ejector pin(shoulder type) 121.022 이젝터 핀(평행형) 이젝터에 고정되어 있으며 성형품이 금형 밖으로 빠지도록 밀어 내는 기능을 가진 핀(평행형) Ejector pin(straight type) 121.023 이젝터 판(플라스틱 금형용) 성형품을 밀어 내기 위해 사용하는 금형 내의 장치의 일부이며 이젝터 핀, 스프루 로크 핀 들이 이에 고정 Ejector plate,Moulds for plastic 121.024 이젝터 핀 고정판, 상밀판 성형품을 금형 밖으로 빼내는 판으로 이젝터 핀, 안내 핀, 스프루 로크 핀 등이 고정되어 있는 판(핀의 머리자리가 가공된 것) Ejector retainer plate 121.025 이젝터 링 원형 제품 또는 부피가 큰 제품을 꺼낼 때 사용되는 링 형태의 이젝터 판 Ejector ring 121.026 이젝터 로드 금형의 이젝터 장치를 움직이기 위해서 성형기의 틀죔 쪽에 부착된 로드이며 이것에 의해 금형이 열릴 때 가동 쪽의 금형이 후퇴하면 이젝터 판을 밀어 냄. Ejector rod 121.027 슬리브 이젝터 핀 이젝터 핀의 일종으로 원통형이나 큰 원형의 성형품을 금형 밖으로 빠지도록 밀어 내는 데 사용됨. Ejector sleeve(sleeve ejector) 121.028 이젝터 핀 받침판,하밀판 성형품을 금형 밖으로 빼내는 이젝터 핀으로 상밀판에 설치되어 있는 핀들의 받침판 역할을 하는 부품 Ejector(base) plate 121.029 (재료)이송 롤 재료 등을 이송시키는 롤 F