• 회원가입
  • |
  • 로그인
  • |
  • 장바구니
  • News
    뉴스 신제품 신간 Culture & Life
  • 강좌/특집
    특집 강좌 자료창고 갤러리
  • 리뷰
    리뷰
  • 매거진
    목차 및 부록보기 잡지 세션별 성격 뉴스레터 정기구독안내 정기구독하기 단행본 및 기타 구입
  • 행사/이벤트
    행사 전체보기 캐드앤그래픽스 행사
  • CNG TV
    방송리스트 방송 다시보기 공지사항
  • 커뮤니티
    업체홍보 공지사항 설문조사 자유게시판 Q&A게시판 구인구직/학원소식
  • 디렉토리
    디렉토리 전체보기 소프트웨어 공급업체 하드웨어 공급업체 기계관련 서비스 건축관련 업체 및 서비스 교육기관/학원 관련DB 추천 사이트
  • 회사소개
    회사소개 회사연혁 출판사업부 광고안내 제휴 및 협력제안 회사조직 및 연락처 오시는길
  • 고객지원센터
    고객지원 Q&A 이메일 문의 기사제보 및 기고 개인정보 취급방침 기타 결제 업체등록결제
  • 쇼핑몰
[포커스] 트림블, 테클라 유저데이 2016 개최
2016-04-28 2,693 26


트림블솔루션즈코리아(www.tekla.com/kr)가 지난 4월 5일 코엑스에서 '테클라 유저데이 2016(Tekla User Day 2016)'을 개최했다. 이날 행사에서는 엔지니어링·건설 분야를 위한 최신 BIM 솔루션인 ‘테클라 스트럭처스 2016’의 한글 버전과 함께 업그레이드된 사용자 인터페이스 등이 소개됐다. 특히, 트림블은 테클라 스트럭처스 한글 버전 출시로 국내 소비자들을 공략함으로써 BIM 시장에서의 입지를 더욱 탄탄히 다진다는 계획이다.

tekla_02.JPG

트림블솔루션즈코리아의 박완순 사장은 "더 효율적인 도면 생산과 편리한 협업 환경을 구축함으로써 국내 건설 시장의 발전에 기여
하고자 이번 '테클라 유저데이'를 계획했다"고 말했다. 이어서 그는 "앞으로 BIM과 함께 모바일, 클라우드 시장이 성장하면서, 프로젝트 구성원들간의 원활한 의사소통이 더욱 중요해지고 있다. 클라우드 기반의 공동 작업을 지원하는 테클라 솔루션으로 많은 고
객들이 더욱 큰 기회를 제공할 수 있도록 노력할 것"이라는 포부를 밝히며 행사의 막을 올렸다. 이번 행사에서는 철골, 엔지니어링, 콘크리트 등 다양한 분야의 소비자들에게 새로워진 솔루션을 소개하기 위해 트림블의 임직원들이 직접 발표자로 나서 테클라 사용자들의 눈길을 끌었다.

한글화 작업과 사용자 인터페이스 강화
2015년 6월부터 시작한 한글화 작업은 트림블 웹사이트부터 테클라 스트럭처스 사용자 인터페이스, 검색 기능인 테클라 유저 어시스턴트(TUA) 및 기타 모든 문서까지 완료한 상태이다. 트림블코리아 박성준 차장은“ 국내 고객들을 위해 영어를 한국어로 변환하는 과정에 서 좋은 단어를 선택하고자 많은 고민을 했고 그래서 가장 힘들기도 했다”면서 한글화 작업을 진행하면서 힘들었던 고충을 이야기했다. 트림블코리아는 앞으로도 사용자들의 의견을 적극적으로 받아서 한글화에 대한 수정 작업을 계속해서 진행할 예정이다.

사용자 인터페이스의 변화에는 어떤 것들이 있을까? 가장 먼저 새로운 아이콘으로 단장하면서 테클라 스트럭처스에 접속하기 전부
터 변화된 모습을 인지할 수 있도록 했다. 또한 리본 탭 추가와 빠른실행 기능을 통해 원하는 명령어를 쉽게 찾을 수 있도록 해 사용자 편의성을 높였다. 더불어, 철골, 콘크리트, 도면과 레포트, 뷰 등 아이콘의 가시성을 높였으며, 3D 렌더링을 위해 향상된 그래픽 기능은 사용자가 시간을 절약할 수 있게 했다. 이는 일관적인 색상 사용으로 모델 내에서 필요한 것을 바로 찾을 수 있도록 하여 모델링의 효율성을 높인다.

협업을 도와주는 기능들
새로워진 테클라 스트럭처스는 이전보다 강력해진 협업 환경을 구축할 수 있도록 한다. IFC(Industry Foundation Classes) 파일
변경 관리 기능은 건설 프로젝트에서 다른 팀이 변경, 삭제, 추가한 사항들을 색깔 별로 표시하여, 테클라 스트럭처스 사용자가 이를 쉽게 확인할 수 있도록 했다. 또한 프로젝트의 다른 참여자로부터 받은 참조 정보를 더욱 원활하게 사용할 수 있고, 코멘트 툴을 사용하여 3D 모델에 대한 수정 및 요청 사항을 공유할 수 있다.

트림블솔루션즈코리아 이훈녕 부장은 엔지니어링 분야의 테클라 스트럭처스를 발표하면서 협업을 강조했다. 그는 설계단계에서 빠른 2D 도면 생성과 플랜트의 파이핑, 장비 등을 고려하여 믿을 수 있는 모델을 구현하는 등 테클라 스트럭처스가 할 수 있는 기본적인 기능들을 언급하면서 ‘오거나이즈’도 함께 설명했다. 오거나이즈 기능은 사용자가 프로젝트를 계획, 조정 및 제어할 수 있도록 한다. 반복적인 제작 정보 생성과 사용자 지정 분류를 자동화하고 모델 정보 관리 및 카테고리를 시각화하여 생산성을 향상시킨다. 그리고 새로운 속성 카테고리에 모델 정보를 직접 작성할 수 있으며 작업 흐름을 쉽게 정리하여 관리하고 추적할 수 있다. 또한, 자동으로 카테고리를 생성해 특정 프로젝트의 구성원들이 모두 최신의 모델 정보를 확인하고 사용할 수 있도록 한다.

변환 작업도 협업에서 중요한 요소이다. 이전 버전에서는 기존 CAD에서 작업한 후 테클라 스트럭처스로 가져와야 했던 반면, 2016 버전은 테클라 스트럭처스의 2D 라이브러리에서 파트 및 재질에 대한 디테일을 선택하여 사용할 수 있어 도면을 쉽고 빠르게 제작할 수 있게 됐다. 또한 사용자가 지정한 특정 2D 디테일을 저장하고 추후에 다시 사용할 수 있어 제작 시간을 절감할 수 있도록 한다. 텍스트 편집 기능도 강화되어 마이크로소프트 워드에서 작성한 데이터를 테클라 스트럭처스에서 쉽게 불러올 수 있다.

wansoon.JPG

테클라 아시아 BIM 어워드 2016
매년 개최되는‘ 테클라 BIM 어워드’가 올해도 어김없이 열릴 예정이다. 테클라 BIM 어워드는 고객사들이 테클라 BIM 솔루션이 도
입된 프로젝트를 출품하는 대회로, 각 지역별 BIM 어워드에서 우승한 우승 작품들은 글로벌 BIM 어워드로 출품된다. 2016년 테클라 아시아 BIM 어워드에는 한국을 비롯한 싱가폴, 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 타이완, 태국, 베트남이 참가할 예정이다.
행사 마지막에는 2015년 우승팀이었던 동명대 학생들의 시상식이 이어졌다. 2년 내내 학생부문에서 강세를 이어오고 있어 현직 종사자들뿐만 아니라 미래 건설과 건설산업을 이끌어갈 학생들의 실력을 높일 수 있는 대회로 자리잡아 가고 있다.


■ 더욱 자세한 내용은 PDF를 통해 제공됩니다.

전소현 기자 shjeon@cadgraphics.co.kr


출처 : CAD&Graphics 2016년 5월호

  • kakao

댓글 0

로그인 후 댓글을 달수있습니다
등록된 코멘트가 없습니다.